アベイ通り6 パリ6区/75006 6 Rue de l’Abbaye, Paris

※順に、2024年制作作品、1902年に撮影されたアジェの写真、2018年の様子（作者撮影）

アベイ通り6 パリ6区/75006 6 Rue de l’Abbaye, Paris

パリ6区、サン=ジェルマン・デ・プレ教会の北側の通り、アベイ通りから1番地方向を見る。
アジェがここを撮影したのは1902年。
彼の写真をつぶさに見てみると、正面の建物の上部には「AU VIN de CHINON/シノン産のワイン」と書かれていて、1階の入り口には椅子に腰かける男性と二人の婦人、足元には2匹の犬が写っている。三人はどうやら写真機を操作しているアジェに目線を向けているように見える。
入り口の周りに鉄の柵がないところをみると居酒屋ではなさそうだが、シノン産（ロワール地方のワイン産地）のワインの文字があるところを見ると卸業者なのだろうか？
120年ほど前のパリの街角に想像は膨らむ・・・。
写真の裏書は「Coin de la Rue de l’Abbaye/アベイ通りの角」としか書かれていない。

※Atget/アジェの写真はフランス国立図書館/Gallica.Bnf.Frのデータベースから